[Summary view] [Print] [Text view]

   1  tinymce.addI18n('sw',{
   2  "Cut": "Kata",
   3  "Heading 5": "Kichwa 5",
   4  "Header 2": "Kijajuu 2",
   5  "Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.": "Kisakuzi chako hakiauniwi kufika kwa clipboard moja kwa moja. Tafadhali tumia njia fupi ya kinanda taipu, kama Ctrl+X\/C\/V.",
   6  "Heading 4": "Kichwa 4",
   7  "Div": "Div",
   8  "Heading 2": "Kichwa 2",
   9  "Paste": "Bandika",
  10  "Close": "Funga",
  11  "Font Family": "Jamii ya fonti",
  12  "Pre": "Iliofomatiwa",
  13  "Align right": "Panga kulia",
  14  "New document": "Waraka mpya",
  15  "Blockquote": "Nukuu",
  16  "Numbered list": "Orodha ya nambari",
  17  "Heading 1": "Kichwa 1",
  18  "Headings": "Vichwa",
  19  "Increase indent": "Ongeza jongezo",
  20  "Formats": "Fomati",
  21  "Headers": "Vijajuu",
  22  "Select all": "Chagua zote",
  23  "Header 3": "Kijajuu 3",
  24  "Blocks": "Matofali",
  25  "Undo": "Tengua",
  26  "Strikethrough": "Mkato ulalo",
  27  "Bullet list": "Orodha ya tobo",
  28  "Header 1": "Kijajuu 1",
  29  "Superscript": "Hati juu",
  30  "Clear formatting": "Safisha fomati",
  31  "Font Sizes": "Ukubwa wa fonti",
  32  "Subscript": "Hati chini",
  33  "Header 6": "Kijajuu 6",
  34  "Redo": "Rudia",
  35  "Paragraph": "Aya",
  36  "Ok": "Ok",
  37  "Bold": "Nene",
  38  "Code": "Kodi",
  39  "Italic": "Italiki",
  40  "Align center": "Panga katikati",
  41  "Header 5": "Kijajuu 5",
  42  "Heading 6": "Kichwa 6",
  43  "Heading 3": "Kichwa 3",
  44  "Decrease indent": "Punguza jongezo",
  45  "Header 4": "Kijajuu 4",
  46  "Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Bandika sasa iko katika modi ya matini ghafi. Yaliyomo yatabandikwa kama matini ghafi mpaka utakapo zima chaguo hili.",
  47  "Underline": "Pigia mstari",
  48  "Cancel": "Ghairi",
  49  "Justify": "Sawazisha",
  50  "Inline": "Inline",
  51  "Copy": "Nakili",
  52  "Align left": "Panga kushoto",
  53  "Visual aids": "Misaada ya kuona",
  54  "Lower Greek": "Herufi ndogo za kigiriki",
  55  "Square": "Mraba",
  56  "Default": "Difoti",
  57  "Lower Alpha": "Herufi ndogo",
  58  "Circle": "Duara",
  59  "Disc": "Nukta",
  60  "Upper Alpha": "Herufi kubwa",
  61  "Upper Roman": "Herufi kubwa za kirumi",
  62  "Lower Roman": "Herufi ndogo za kirumi",
  63  "Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "Kitambulisho kinapaswa kuanza na herufi kufwatiwa na maherufi, manambari, madeshi, vitone, minukta pacha au vistari chini pekee.",
  64  "Name": "Jina",
  65  "Anchor": "Nanga",
  66  "Id": "Kitambulisho",
  67  "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "Uko na mabadilisho ambayo hujayahifadhi. Una hakika unataka kuwacha?",
  68  "Restore last draft": "Rejesha mswadajaribio wa mwisho",
  69  "Special character": "Kikambo maalum",
  70  "Source code": "Chanzo",
  71  "Language": "Lugha",
  72  "Insert\/Edit code sample": "Ingiza\/hariri mfano wa kodi",
  73  "B": "B",
  74  "R": "R",
  75  "G": "G",
  76  "Color": "Rangi",
  77  "Right to left": "Kulia-kushoto",
  78  "Left to right": "Kushoto-kulia",
  79  "Emoticons": "Emoticons",
  80  "Robots": "Roboti",
  81  "Document properties": "Sifa za waraka",
  82  "Title": "Kichwa",
  83  "Keywords": "Maneno misingi",
  84  "Encoding": "Usimbaji",
  85  "Description": "Fafanuo",
  86  "Author": "Mwandishi",
  87  "Fullscreen": "Skrini kamili",
  88  "Horizontal line": "Mstari mlalo",
  89  "Horizontal space": "Nafasi mlalo",
  90  "Insert\/edit image": "Ingiza\/hariri picha",
  91  "General": "Ujumla",
  92  "Advanced": "Hali ya juu",
  93  "Source": "Kodi ya chanzo",
  94  "Border": "Mkingo",
  95  "Constrain proportions": "Lazimisha uwiano",
  96  "Vertical space": "Nafasi wima",
  97  "Image description": "Fafanuo la picha",
  98  "Style": "Mtindo",
  99  "Dimensions": "Kipimo",
 100  "Insert image": "Ingiza picha",
 101  "Image": "Picha",
 102  "Zoom in": "Kuza zaidi",
 103  "Contrast": "Ulinganuzi",
 104  "Back": "Nyuma",
 105  "Gamma": "Gamma",
 106  "Flip horizontally": "Geuza mlalo",
 107  "Resize": "Badilisha ukubwa",
 108  "Sharpen": "Chonga",
 109  "Zoom out": "Fifiza",
 110  "Image options": "Machaguo ya picha",
 111  "Apply": "Omba",
 112  "Brightness": "Mwangaza",
 113  "Rotate clockwise": "Zungusha mwelekeo saa",
 114  "Rotate counterclockwise": "Zungusha mwelekeo kinyume cha saa",
 115  "Edit image": "Hariri",
 116  "Color levels": "Viwango vya rangi",
 117  "Crop": "Puna",
 118  "Orientation": "Uelekeo",
 119  "Flip vertically": "Geuza wima",
 120  "Invert": "Pindua",
 121  "Date\/time": "Tarehe\/saa",
 122  "Insert date\/time": "Ingiza tarehe\/saa",
 123  "Remove link": "Ondoa kiungo",
 124  "Url": "URL",
 125  "Text to display": "Matini ya kuonyesha",
 126  "Anchors": "Mananga",
 127  "Insert link": "Ingiza kiungo",
 128  "Link": "Kiungo",
 129  "New window": "Dirisha jipya",
 130  "None": "Hakuna",
 131  "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?": "URL ulioingiza unaonekana ni kama kiungo cha nje. Unataka kuongeza prefix inayohitajika, ambayo ni http:\/\/ ?",
 132  "Paste or type a link": "Bandika au kuchapa kiungo",
 133  "Target": "Lengo",
 134  "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "URL ulioingiza unaonekana ni kama anwani ya barua pepe. Unataka kuongeza prefix inayohitajika, ambayo ni mailto: ?",
 135  "Insert\/edit link": "Ingiza\/hariri kiungo",
 136  "Insert\/edit video": "Ingiza\/hariri video",
 137  "Media": "Midia",
 138  "Alternative source": "Chanzo cha mbadala",
 139  "Paste your embed code below:": "Bandika kodi yako ya kupachika hapo chini:",
 140  "Insert video": "Ingiza video",
 141  "Poster": "Bando",
 142  "Insert\/edit media": "Ingiza\/hariri midia",
 143  "Embed": "Pachika",
 144  "Nonbreaking space": "Nafasi fungamanishi",
 145  "Page break": "Kigawa kurasa",
 146  "Paste as text": "Bandika kama matini",
 147  "Preview": "Hakikisho",
 148  "Print": "Chapisha",
 149  "Save": "Hifadhi",
 150  "Could not find the specified string.": "Haikuweza kupata tungo lililoelezwa.",
 151  "Replace": "Badilisha",
 152  "Next": "Ifuatayo",
 153  "Whole words": "Maneno kamili",
 154  "Find and replace": "Tafuta na badilisha",
 155  "Replace with": "Badilisha na",
 156  "Find": "Tafuta",
 157  "Replace all": "Badilisha zote",
 158  "Match case": "Tahadhari herufi ndogo\/kubwa",
 159  "Prev": "Iliopita",
 160  "Spellcheck": "Ukaguzi tahajia",
 161  "Finish": "Maliza",
 162  "Ignore all": "Puuza zote",
 163  "Ignore": "Puuza",
 164  "Add to Dictionary": "Ongeza kwa kamusi",
 165  "Insert row before": "Ingiza safumlalo kabla",
 166  "Rows": "Masafumlalo",
 167  "Height": "Urefu",
 168  "Paste row after": "Bandika safumlalo baada",
 169  "Alignment": "Mpangilio",
 170  "Border color": "Rangi ya mkingo",
 171  "Column group": "Kikundi cha safuwima",
 172  "Row": "Safumlalo",
 173  "Insert column before": "Ingiza safuwima kabla",
 174  "Split cell": "Bainisha seli",
 175  "Cell padding": "Pedi ya seli",
 176  "Cell spacing": "Nafasi ya seli",
 177  "Row type": "Aina ya safumlalo",
 178  "Insert table": "Ingiza jedwali",
 179  "Body": "Mwili",
 180  "Caption": "Manukuu",
 181  "Footer": "Kijachini",
 182  "Delete row": "Futa safumlalo",
 183  "Paste row before": "Bandika safumlalo kabla",
 184  "Scope": "Wigo",
 185  "Delete table": "Futa jedwali",
 186  "H Align": "Pangilia mlalo",
 187  "Top": "Juu",
 188  "Header cell": "Seli ya kijajuu",
 189  "Column": "Safuwima",
 190  "Row group": "Kikundi cha safumlalo",
 191  "Cell": "Seli",
 192  "Middle": "Katikati",
 193  "Cell type": "Aina ya seli",
 194  "Copy row": "Nakili safumlalo",
 195  "Row properties": "Mali ya safumlalo",
 196  "Table properties": "Masifa ya jedwali",
 197  "Bottom": "Chini",
 198  "V Align": "Pangilia wima",
 199  "Header": "Kijajuu",
 200  "Right": "Kulia",
 201  "Insert column after": "Ingiza safuwima baada",
 202  "Cols": "Masafuwima",
 203  "Insert row after": "Ingiza safumlalo baada",
 204  "Width": "Upana",
 205  "Cell properties": "Mali ya seli",
 206  "Left": "Kushoto",
 207  "Cut row": "Kata safumlalo",
 208  "Delete column": "Futa safuwima",
 209  "Center": "Katikati",
 210  "Merge cells": "Unganisha maseli",
 211  "Insert template": "Ingiza templeti",
 212  "Templates": "Templeti",
 213  "Background color": "Rangi ya usuli",
 214  "Custom...": "Desturi...",
 215  "Custom color": "Rangi ya desturi",
 216  "No color": "Hakuna rangi",
 217  "Text color": "Rangi ya matini",
 218  "Table of Contents": "Jedwali la yaliyomo",
 219  "Show blocks": "Onyesha matofali",
 220  "Show invisible characters": "Onyesha vibambo visivyoonekana",
 221  "Words: {0}": "Maneno: {0}",
 222  "Insert": "Ingiza",
 223  "File": "Faili",
 224  "Edit": "Hariri picha",
 225  "Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help": "Eneo la matini tondoti. Bofya ALT-F9 kwa menyu. Bofya ALT-F10 kwa upauzana. Bofya ALT-0 kwa usaidizi",
 226  "Tools": "Zana",
 227  "View": "Mtazamo",
 228  "Table": "Jedwali",
 229  "Format": "Fomati",
 230  });