[Summary view] [Print] [Text view]

   1  ; Joomla! Project
   2  ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
   3  ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
   4  ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
   5  
   6  ; Fatal error page
   7  ; These will be processed by the JavaScript Build
   8  BUILD_FATAL_HEADER="Üzgünüz, çözemediğimiz bir sorun oluştu."
   9  BUILD_FATAL_LANGUAGE="Turkish TR"
  10  BUILD_FATAL_TEXT="Sunucu bir \"{{statusCode_statusText}}\" döndürdü"
  11  BUILD_FATAL_URL_TEXT="Bunu çözmeme yardım et"
  12  ; These will be processed by the JavaScript Build
  13  BUILD_INCOMPLETE_HEADER="Ortam Kurulumu Tamamlanmadı"
  14  BUILD_INCOMPLETE_LANGUAGE="Turkish TR"
  15  BUILD_INCOMPLETE_TEXT="Joomla! git depomuzdan çalıştırmaya çalışıyorsunuz. Bunu yapmak için önce birkaç ekstra adımı tamamlamanız gerekir."
  16  BUILD_INCOMPLETE_URL_TEXT="Daha Fazla Detay"
  17  ; These will be processed by the JavaScript Build
  18  BUILD_NOXML_HEADER="Üzgünüz, PHP'nizde bir kitaplık eksik"
  19  BUILD_NOXML_LANGUAGE="Turkish TR"
  20  BUILD_NOXML_TEXT="Sunucunuzun, Joomla! bu sürümünü çalıştırmak için XML kitaplığını destekleyen PHP kullanması gerekir"
  21  BUILD_NOXML_URL_TEXT="Bunu çözmeme yardım et"
  22  ; These will be processed by the JavaScript Build
  23  BUILD_MIN_PHP_ERROR_HEADER="Üzgünüz, PHP sürümünüz desteklenmiyor."
  24  BUILD_MIN_PHP_ERROR_LANGUAGE="Turkish TR"
  25  BUILD_MIN_PHP_ERROR_TEXT="Joomla'nın bu sürümünü çalıştırmak için sunucunuzun PHP {{phpversion}} sürümünü veya daha yenisini kullanması gerekir."
  26  BUILD_MIN_PHP_ERROR_URL_TEXT="Bunu çözmeme yardım et"
  27  ; Main Config
  28  INSTL_SELECT_INSTALL_LANG="Kurulum Dilini Seçin"
  29  INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE="Dil Seçin"
  30  INSTL_SETUP_LOGIN_DATA="Oturum Açma Verilerini Ayarla"
  31  INSTL_WARNJAVASCRIPT="Uyarı! Joomla'nın doğru kurulumu için JavaScript etkinleştirilmelidir."
  32  INSTL_WARNJSON="Joomla kurulabilmesi için PHP kurulumunuzda JSON'un etkinleştirilmesi gerekir!"
  33  ; Precheck view
  34  INSTL_DATABASE_SUPPORT="Veritabanı Desteği:"
  35  INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="JSON Desteği"
  36  INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="MB Dili Varsayılandır"
  37  INSTL_MB_STRING_OVERLOAD_OFF="MBString Aşırı Yük Kapalı"
  38  INSTL_NOTICE_DATABASE_SUPPORT="Desteklenen veritabanları bulunamadı."
  39  INSTL_NOTICE_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="Joomla kurulabilmesi için PHP kurulumunuzda JSON'un etkinleştirilmesi gerekir!"
  40  INSTL_NOTICE_MBLANG_NOTDEFAULT="PHP mbstring dili nötr olarak ayarlanmadı. Bu, <code>.htaccess</code> dosyanıza <strong>php_value mbstring.language neutral</strong> girilerek yerel olarak ayarlanabilir."
  41  INSTL_NOTICE_MBSTRING_OVERLOAD_OFF="PHP mbstring işlevi aşırı yüklemesi ayarlandı. Bu <code>.htaccess</code> dosyanıza <strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> girilerek yerel olarak kapatılabilir."
  42  INSTL_NOTICE_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="Gerekli php işlevleri <code>parse_ini_file</code> ve <code>parse_ini_string</code> sunucunuzda devre dışı bırakıldı."
  43  INSTL_NOTICE_XML_SUPPORT="XML Desteği mevcut değil. Bu, php'de varsayılan olarak etkinleştirilmelidir, ancak Ubuntu kullanıcılarının bunu <code>sudo apt-get install php-xml</code> yaparak ve ardından web sunucusunu yeniden başlatarak yüklemeleri gerekebilir."
  44  INSTL_NOTICE_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib sıkıştırması ayarlanmadı. Bu, <code>php.ini</code> dosyanıza <strong>zlib.output_compression = On</strong> yazılarak yerel olarak açılabilir."
  45  INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="INI Ayrıştırıcı Desteği"
  46  INSTL_PRECHECK_ACTUAL="Mevcut"
  47  INSTL_PRECHECK_DESC="Bu öğelerden herhangi biri desteklenmiyorsa, lütfen bunları giderin.<br>Kurulumunuz bu gereksinimleri karşılayana kadar Joomla kuramazsınız."
  48  INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="Yönetme"
  49  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED="Önerilen"
  50  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="Bu ayarlar PHP'nin Joomla ile tam uyumluluk sağlaması için önerilir."
  51  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="Önerilen ayarlar:"
  52  INSTL_PRECHECK_TITLE="Kurulum Öncesi Kontrol"
  53  INSTL_XML_SUPPORT="XML Desteği"
  54  INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib Sıkıştırma Desteği"
  55  ; Database view
  56  INSTL_DATABASE="Veritabanı Yapılandırması"
  57  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CA_LABEL="CA Dosyasının Yolu"
  58  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CERT_LABEL="Sertifika Dosyasının Yolu"
  59  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CIPHER_LABEL="Desteklenen Şifreleme Süit (isteğe bağlı)"
  60  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_KEY_LABEL="Özel Anahtar Dosyasının Yolu"
  61  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_LABEL="Bağlantı Şifreleme"
  62  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_NONE="Varsayılan (sunucu kontrollü)"
  63  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_ONE_WAY="Tek yönlü kimlik doğrulama"
  64  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_TWO_WAY="İki yönlü kimlik doğrulama"
  65  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_CONN_NOT_ENCRYPT="Veritabanı bağlantı şifrelemesini kullanmayı seçtiniz ve bir bağlantı kurulabildi, ancak bu şifrelenmedi. Bunun nedeni, veritabanı sunucusunun hatalı şifreleme parametreleri durumunda şifrelenmemiş bir bağlantıya geri dönecek şekilde yapılandırılmış olması olabilir. Ya veritabanı şifreleme parametrelerini kontrol edin ve düzeltin ya da \"Connection Encryption\" back to \"Default (server controlled)\" olarak değiştirin."
  66  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_BAD="\"%s\" alanına girilen dosya mevcut değil veya erişilebilir değil."
  67  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_EMPTY="\"%s\" alanı boş veya geçerli bir yol içermiyor."
  68  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_LOCALHOST="Ana bilgisayar adı olarak \"localhost\" girdiniz. Veritabanına bağlantı şifrelemesi ile bağlanma bu konuda başarısız olabilir. \"localhost\" u \"127.0.0.1\" veya \"::1\" veya farklı bir ana bilgisayar adı olarak değiştirin veya \"Connection Encryption\" alanını tekrar \"Default (server controlled)\" olarak değiştirin."
  69  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_SRV_NOT_SUPPORTS="Veritabanı sunucusu bağlantı şifrelemesini desteklemiyor. Veritabanı sunucunuzda TLS (belgelerde genellikle SSL olarak adlandırılır) desteğini etkinleştirin veya \"Connection Encryption\" alanını tekrar \"Default (server controlled)\" olarak değiştirin."
  70  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_VERIFY_SERVER_CERT_LABEL="Sunucu Sertifikasını Doğrula"
  71  INSTL_DATABASE_ERROR_POSTGRESQL_QUERY="PostgreSQL veritabanı sorgusu başarısız oldu."
  72  INSTL_DATABASE_HOST_DESC="Ana bilgisayar adı, genellikle \"localhost\" veya ana makineniz tarafından sağlanan bir ad girin."
  73  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_CREATE_FILE="Dosyayı oluşturamadık. Lütfen manuel olarak \"%1$s\" adlı bir dosya oluşturun ve onu Joomla sitenizin \"%2$s\" klasörüne yükleyin. Ardından devam etmek için \"%3$s\" öğesini seçin."
  74  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_DELETE_FILE="Bu web sitesinin sahibi olduğunuzu doğrulamak için lütfen Joomla sitenizin \"%2$s\" klasöründe oluşturulan \"%1$s\" adlı dosyayı silin. Ardından devam etmek için \"%3$s\" öğesini seçin."
  75  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_GENERAL_MESSAGE="Yerel sunucunuzda olmayan bir veritabanı ana bilgisayarı kullanmaya çalışıyorsunuz. Güvenlik nedeniyle, web barındırma hesabınızın sahipliğini doğrulamanız gerekir. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Daha fazla bilgi için</a> lütfen belgeleri okuyun."
  76  INSTL_DATABASE_HOST_LABEL="Host Adı"
  77  INSTL_DATABASE_NAME_DESC="Veritabanı adını girin."
  78  INSTL_DATABASE_NAME_LABEL="Veritabanı Adı"
  79  INSTL_DATABASE_NAME_MSG_MYSQL="Veritabanı adı geçersiz. Aşağıdaki karakterleri içermemelidir: \ /"
  80  INSTL_DATABASE_NAME_MSG_POSTGRES="Veritabanı adı geçersiz. Bir harfle başlamalı ve ardından alfanümerik karakterler gelmelidir."
  81  INSTL_DATABASE_NO_SCHEMA="Bu veritabanı türü için veritabanı şeması yok."
  82  INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="Sizin oluşturduğunuz bir şifre ya da sunucunuz tarafından sağlanan bir şifre."
  83  INSTL_DATABASE_PREFIX_DESC="Bir tablo öneki girin veya rastgele oluşturulmuş olanı kullanın."
  84  INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="Tablo öneki bir harfle başlamalı, isteğe bağlı olarak alfa sayısal karakterler ve alt çizgi ile devam etmelidir"
  85  INSTL_DATABASE_RESPONSE_ERROR="Yükleme işlemi başarısız oldu."
  86  INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="Veritabanı türünü seçin."
  87  INSTL_DATABASE_USER_DESC="Oluşturduğunuz bir kullanıcı adı veya sunucunuz tarafından sağlanan bir kullanıcı adı."
  88  INSTL_DATABASE_VALIDATION_ERROR="Veritabanı kimlik bilgilerinizi, veritabanı türünü, veritabanı adını veya ana bilgisayar adını kontrol edin. MySQL 8 yüklüyse lütfen daha fazla bilgi için <a href=\"https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Joomla_and_MySQL_8#Workaround_to_get_Joomla_working_with_MySQL_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wiki</a>."
  89  
  90  INSTL_CONNECT_DB="Veritabanı Bağlantısını Kur"
  91  INSTL_INSTALL_JOOMLA="Joomla Yükle"
  92  ; Site View
  93  INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="Süper Kullanıcı web sitesinin e-posta adresini girin."
  94  INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="Süper Kullanıcı hesabınızın şifresini belirleyin."
  95  INSTL_ADMIN_PASSWORD_LENGTH="En az 12 karakter girin."
  96  INSTL_ADMIN_USER_DESC="Süper Kullanıcının gerçek adını girin."
  97  INSTL_ADMIN_USERNAME_DESC="Süper Kullanıcı hesabınızın kullanıcı adını ayarlayın."
  98  INSTL_LOGIN_DATA="Giriş Verileri"
  99  INSTL_SETUP_SITE_NAME="Kurulum Site Adı"
 100  INSTL_SITE="Ana Yapılandırma"
 101  INSTL_SITE_DEVMODE_LABEL="Geliştirme modunu tespit ettik"
 102  INSTL_SITE_NAME_DESC="Joomla sitenizin adını girin."
 103  ; Complete view
 104  INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE="\"%s\" klasörü silinemedi. Lütfen klasörü manuel olarak silin."
 105  INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="\"%s\" klasörünü kaldırın"
 106  INSTL_COMPLETE_CONGRAT="Tebrikler!"
 107  INSTL_COMPLETE_TITLE="Tebrikler! Joomla siteniz hazır."
 108  INSTL_COMPLETE_SITE_BTN="Siteyi Aç"
 109  INSTL_COMPLETE_ADMIN_BTN="Yöneticiyi Aç"
 110  INSTL_COMPLETE_FINAL="Kurulum Tamamlandı"
 111  INSTL_COMPLETE_FINAL_DESC="Joomla kurulumunuz şimdi tamamlandı ve kullanıma hazır."
 112  INSTL_COMPLETE_ADD_EXTRA_LANGUAGE="Ek Dilleri Yükle"
 113  INSTL_REMOVE_INST_FOLDER="Silmek istediğine emin misin? Onaylama, \"%s\" klasörünü kalıcı olarak siler."
 114  ; Languages view
 115  INSTL_LANGUAGES="Ek Dilleri Yükle"
 116  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="Dil"
 117  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_SELECT="Dil Seçin"
 118  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_TAG="Dil Etiketi"
 119  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_VERSION="Versiyon"
 120  INSTL_LANGUAGES_DESC="Joomla arayüzü birçok dilde mevcuttur. Onay kutularını seçerek tercih ettiğiniz dilleri seçin ve ardından İleri düğmesini seçerek kurun..<br>Not: Bu işlemin her bir dili indirip kurması yaklaşık 10 saniye sürecektir. Zaman aşımlarını önlemek için lütfen yüklemek üzere en fazla 3 dil seçin."
 121  INSTL_LANGUAGES_MESSAGE_PLEASE_WAIT="Bu işlemin tamamlanması dil başına 10 saniyeye kadar sürecektir<br>Dilleri indirip kurarken lütfen bekleyin..."
 122  INSTL_LANGUAGES_NO_LANGUAGE_SELECTED="Yüklenecek dil seçilmedi."
 123  INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET="Joomla dil sunucusuna bağlanamadı. Lütfen yükleme işlemini tamamlayın."
 124  INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET2="Not: Dilleri daha sonra Joomla Yöneticisini kullanarak kurabilirsiniz."
 125  INSTL_LANGUAGES_WARNING_BACK_BUTTON="Son kurulum adımına dön"
 126  ; Default language view
 127  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMINISTRATOR="Varsayılan Yönetici dili"
 128  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla dili varsayılan olarak ayarlayamadı. Arka Uç Yöneticisi için varsayılan dil olarak İngilizce kullanılacaktır."
 129  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_SET_DEFAULT="Joomla varsayılan YÖNETİCİ diliniz olarak %s ayarını yaptı."
 130  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_SELECT="Seç"
 131  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="Dil"
 132  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_TAG="Etiket"
 133  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_DOWNLOAD_PACKAGE="Joomla dil paketini indiremedi veya paketini açamadı: %s"
 134  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_INSTALL_LANGUAGE="Joomla %s dilini yükleyemedi."
 135  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC="Joomla aşağıdaki dilleri yükledi. Lütfen <strong>Joomla Yöneticisi</strong> için istediğiniz varsayılan dili seçin."
 136  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC_FRONTEND="Joomla aşağıdaki dilleri yükledi. Lütfen <strong>Joomla Önuç</strong> için istediğiniz varsayılan dili seçin."
 137  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND="Varsayılan Site Dili"
 138  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla dili varsayılan olarak ayarlayamadı. İngilizce Ön Uç SİTE için varsayılan dil olarak kullanılacaktır."
 139  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_SET_DEFAULT="Joomla varsayılan SİTE diliniz olarak %s belirledi."
 140  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_SET_DEFAULT_LANGUAGE="Varsayılan dili ayarla"
 141  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_TRY_LATER="Joomla Yöneticisini kullanarak daha sonra kurabilirsiniz."
 142  
 143  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_NATIVE_LANGUAGE_NAME="Turkish (TR)" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example Spanish will be Español
 144  ; Database Model
 145  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CONNECT="Veritabanına bağlanılamadı. Bağlayıcı hata mesajı verdi: %s"
 146  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CREATE_DATABASE="Yükleyici belirtilen veritabanına bağlanamadı ve veritabanını oluşturamadı. Lütfen ayarlarınızı doğrulayın ve gerekirse veritabanınızı manuel olarak oluşturun."
 147  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="Eklenti için bildirim önbelleği yenilenemedi: %s"
 148  INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="Veritabanı yedeklenirken bazı hatalar oluştu."
 149  INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="Veritabanı %s oluşturulmaya çalışılırken bir hata oluştu. Kullanıcı bir veritabanı oluşturmak için yeterli ayrıcalıklara sahip olmayabilir. <br> Joomla kurmadan önce gerekli veritabanının ayrı olarak oluşturulması gerekebilir"
 150  INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="Veritabanı silinirken bazı hatalar oluştu."
 151  INSTL_DATABASE_ERROR_READING_SQL_FILE="SQL dosyası okunamadı."
 152  INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="Yedekle"
 153  INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="Kaldır"
 154  INSTL_DATABASE_FILE_DOES_NOT_EXIST="%s dosyası mevcut değil."
 155  INSTL_DATABASE_FIX_LOWERCASE="PostgreSQL için tablo öneki küçük harf olmalıdır."
 156  INSTL_DATABASE_FIX_TOO_LONG="MySQL tablo öneki en fazla 15 karakter olmalıdır."
 157  INSTL_DATABASE_INVALID_DB_DETAILS="Sağlanan veritabanı ayrıntıları yanlış ve/veya boş."
 158  INSTL_DATABASE_INVALID_MARIADB_VERSION="Yüklemeye devam etmek için MariaDB %1$s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyacınız var. Sürümünüz: %2$s"
 159  INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQL_VERSION="Kuruluma devam etmek için MySQL %1$s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyacınız var. Sürümünüz: %2$s"
 160  INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQLI_VERSION="Kuruluma devam etmek için MySQL %1$s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyacınız var. Sürümünüz: %2$s"
 161  INSTL_DATABASE_INVALID_PGSQL_VERSION="Kuruluma devam etmek için PostgreSQL %1$s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyacınız var. Sürümünüz: %2$s"
 162  INSTL_DATABASE_INVALID_POSTGRESQL_VERSION="Kuruluma devam etmek için PostgreSQL %1$s veya daha yüksek bir sürüme ihtiyacınız var. Sürümünüz: %2$s"
 163  INSTL_DATABASE_INVALID_TYPE="Lütfen veritabanı türünü seçin."
 164  INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_CHAR="Hiçbir MySQL tanımlayıcısı NULL ASCII(0x00) içeremez."
 165  INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_SPACES="MySQL veritabanı adları ve tablo adları boşlukla başlayamaz veya bitemez."
 166  INSTL_DATABASE_NAME_TOO_LONG="MySQL veritabanı adı maksimum 64 karakter olmalıdır."
 167  ; Controllers
 168  INSTL_COOKIES_NOT_ENABLED="Çerezler, tarayıcı istemcinizde etkin görünmüyor. Bu özellik devre dışıyken uygulamayı yükleyemezsiniz. Alternatif olarak, sunucunun <strong>session.save_path</strong> ile ilgili bir sorun da olabilir. Bu durumda, bunu nasıl kontrol edeceğinizi veya düzelteceğinizi bilmiyorsanız lütfen sunucu sağlayıcınıza danışın."
 169  INSTL_HEADER_ERROR="Hata"
 170  ; Helpers
 171  INSTL_PAGE_TITLE="Joomla Yükleyici"
 172  ; Configuration model
 173  INSTL_ERROR_CONNECT_DB="Veritabanına bağlanılamadı. Bağlayıcı hata mesajı: %d."
 174  INSTL_STD_OFFLINE_MSG="Bu site bakım nedeniyle kapalı.<br>Lütfen kısa süre sonra tekrar kontrol edin."
 175  ; Others
 176  INSTL_CONFPROBLEM="Yapılandırma dosyanız veya klasörünüz yazılabilir değil veya yapılandırma dosyası oluşturulurken bir sorun oluştu. Aşağıdaki kodu elle yüklemeniz gerekecek. Tüm kodu vurgulamak için metin alanında öğesini seçin ve ardından yeni bir metin dosyasına yapıştırın. Bu dosyayı 'configuration.php' olarak adlandırın ve sitenizin kök klasörüne yükleyin."
 177  INSTL_DISPLAY_ERRORS="Hataları Görüntüle"
 178  INSTL_ERROR="Hata"
 179  INSTL_ERROR_DB="Veritabanı doldurma sırasında bazı hatalar oluştu: %s."
 180  INSTL_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="Veritabanı şeması başlatılamıyor."
 181  INSTL_EXTENSION_AVAILABLE="%s Kullanılabilir"
 182  INSTL_FILE_UPLOADS="Dosya Yüklemeleri"
 183  INSTL_GNU_GPL_LICENSE="GNU Genel Kamu Lisansı"
 184  INSTL_HELP_LINK="Joomla yükleme Yardım"
 185  INSTL_NOTICE_NEEDSTOBEWRITABLE="İzinleri düzenlerseniz kuruluma devam edebilirsiniz."
 186  INSTL_OUTPUT_BUFFERING="Çıktı Arabelleğe Alma"
 187  INSTL_PHP_VERSION="PHP Sürümü"
 188  INSTL_PHP_VERSION_NEWER="PHP Sürümü >= %s"
 189  INSTL_PROCESS_BUSY="İşlem devam ediyor. Lütfen bekleyin ..."
 190  INSTL_SESSION_AUTO_START="Oturum Otomatik Başlatma"
 191  INSTL_WRITABLE="%s oluşturmak için yetersiz izin."
 192  INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="Yerel ZIP desteği"
 193  ; Global strings
 194  JADMINISTRATOR="Yönetici"
 195  JEMAIL="E-posta"
 196  JERROR="Hata"
 197  JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="İsteğiniz işlenirken bir hata oluştu."
 198  JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s %s altında yayınlanan ücretsiz bir yazılımdır."
 199  JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="Dil paketi bu Joomla sürümüyle eşleşmiyor. Bazı dizeler eksik olabilir ve İngilizce olarak görüntülenecektir."
 200  JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Bir seçenek seçin"
 201  JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Eşleşen sonuç yok"
 202  JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Bazı seçenekleri seçin"
 203  JHIDEPASSWORD="Şifreyi Gizle"
 204  JINVALID_TOKEN="En son istek geçersiz bir güvenlik belirtecine sahip olduğu için reddedildi. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin."
 205  JINVALID_TOKEN_NOTICE="Güvenlik belirteci eşleşmedi. Herhangi bir güvenlik ihlalini önlemek için istek iptal edildi. Lütfen tekrar deneyin."
 206  JNEXT="Sonraki"
 207  JNO="Hayır"
 208  JNOTICE="Bildirim"
 209  JOFF="Kapalı"
 210  JON="Açık"
 211  JPREVIOUS="Önceki"
 212  JSHOWPASSWORD="Şifreyi Göster"
 213  JSITE="Site"
 214  JSKIP="Geç"
 215  JUSERNAME="Kullanıcı adı"
 216  JYES="Evet"
 217  ; Framework strings necessary when no lang pack is available
 218  JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="MySQL bağlantı kurulamadı."
 219  JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE="Bir Veritabanı hatası oluştu."
 220  JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Veritabanı Sürücüsü yüklenemiyor: %s."
 221  JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_MAIL="Girdiğiniz e-posta adresi geçersiz. Lütfen başka bir e-posta adresi girin."
 222  JLIB_ENVIRONMENT_SESSION_EXPIRED="Oturumunuzun süresi doldu, lütfen sayfayı yeniden yükleyin."
 223  JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER="%1$s: Yol bir klasör değil. Yol: %2$s"
 224  JLIB_FORM_FIELD_INVALID="Geçersiz alan:&#160;"
 225  JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="Geçersiz alan: %s"
 226  JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="Alan gerekli: %s"
 227  JLIB_INSTALLER_ABORT="Dil yüklemesini iptal etme: %s"
 228  JLIB_INSTALLER_ABORT_CREATE_DIRECTORY="Eklenti %1$s: Klasör oluşturulamadı: %2$s"
 229  JLIB_INSTALLER_ABORT_NOINSTALLPATH="Kurulum yolu mevcut değil."
 230  JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_ERROR_EXTENSION="%1$s paketi: Bir eklenti yüklenirken bir hata oluştu: %2$s."
 231  JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_NO_FILES="%s paketi: Yüklenecek dosya yok!"
 232  JLIB_INSTALLER_ERROR_FAIL_COPY_FILE="JInstaller: :Yükleme: %1$s dosyası %2$s 'ye kopyalanamadı."
 233  JLIB_INSTALLER_INSTALL="Kur"
 234  JLIB_INSTALLER_NOT_ERROR="Hata TinyMCE dil dosyalarının yüklenmesiyle ilgiliyse, dilin/dillerin yüklenmesi üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Joomla 3.2.0 'dan önce oluşturulan bazı dil paketleri, ayrı TinyMCE dil dosyaları yüklemeyi deneyebilir. Bunlar artık çekirdeğe dahil edildiğinden, artık kurulmaları gerekmez."
 235  JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="%s dili için içerik dili oluşturulamıyor: %s."
 236  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_FOPEN="PHP allow_url_fopen ayarı devre dışı. Güncelleyicinin çalışması için bu ayar etkinleştirilmelidir."
 237  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_OPEN_URL="Güncelleme: ::Collection: %s açılamadı"
 238  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_PARSE_URL="Güncelleme: :Collection: %s ayrıştırılamadı"
 239  JLIB_UPDATER_ERROR_OPEN_UPDATE_SITE="Güncelleme: #%d \"%s\" güncelleme sitesi açılamadı, URL: %s."
 240  JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance: <br>joomla.library veritabanına bağlanılamadı: %1$s - %2$s."
 241  ; Strings for the language debugger
 242  JDEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="Dil dosyalarında ayrıştırma hataları"
 243  JDEBUG_LANGUAGE_UNTRANSLATED_STRING="Çevrilmemiş dizeler"
 244  JNONE="Hiçbiri"
 245  ; Necessary for errors
 246  ADMIN_EMAIL="Yönetici E-posta"
 247  ADMIN_PASSWORD="Yönetici Şifre"
 248  SITE_NAME="Site Adı"
 249  ; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
 250  MYSQL="MySQL (PDO)"
 251  MYSQLI="MySQLi"
 252  ORACLE="Oracle"
 253  PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
 254  POSTGRESQL="PostgreSQL"
 255  SQLITE="SQLite"
 256  ; Javascript message titles
 257  ERROR="Hata"
 258  MESSAGE="Mesaj"
 259  NOTICE="Bildirim"
 260  WARNING="Uyarı"
 261  ; Javascript ajax error messages
 262  JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="JSON verileri alınırken bir bağlantı iptali meydana geldi."
 263  JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Hiçbir içerik döndürülmedi."
 264  JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="JSON verileri alınırken bir hata oluştu: HTTP %d durum kodu."
 265  JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Aşağıdaki JSON verileri işlenirken bir ayrıştırma hatası oluştu:<br><code style=\"color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;\">%s</code>"
 266  JLIB_JS_AJAX_ERROR_TIMEOUT="JSON verileri alınırken bir zaman aşımı oluştu."
 267  ; Field password messages
 268  JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Şifre kabul edildi"
 269  JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="Şifre sitenin gereksinimlerini karşılamıyor."
 270  JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="Şifrenin başında veya sonunda boşluk olmamalıdır."
 271  JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Şifre çok uzun. Şifreler 100 karakterden az olmalıdır."
 272  JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Şifre çok kısa. Şifreler en az %d karakter içermelidir."
 273  ; Javascript Form Validation Messages
 274  JLIB_FORM_CONTAINS_INVALID_FIELDS="Gerekli veriler eksik olduğundan form gönderilemiyor. <br> Lütfen işaretli alanları düzeltin ve tekrar deneyin."
 275  JLIB_FORM_FIELD_INVALID_VALUE="Bu değer geçerli değil."
 276  JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_CHECK="Seçeneklerden biri seçilmelidir."
 277  JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_VALUE="Lütfen bu alanı doldurun."
 278