[Summary view] [Print] [Text view]

   1  ; Joomla! Project
   2  ; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
   3  ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
   4  ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
   5  
   6  ; Fatal error page
   7  ; These will be processed by the JavaScript Build
   8  BUILD_FATAL_HEADER="申し訳ありませんが、回復できない問題が発生しました。"
   9  BUILD_FATAL_LANGUAGE="Japanese JP"
  10  BUILD_FATAL_TEXT="サーバーの応答：「{{statusCode_statusText}}」"
  11  BUILD_FATAL_URL_TEXT="この問題を解決するには"
  12  ; These will be processed by the JavaScript Build
  13  BUILD_INCOMPLETE_HEADER="環境設定が不完全です"
  14  BUILD_INCOMPLETE_LANGUAGE="Japanese JP"
  15  BUILD_INCOMPLETE_TEXT="gitリポジトリからJoomlaを実行しようとしているようです。これを行うには、最初にいくつかの追加手順を完了する必要があります。"
  16  BUILD_INCOMPLETE_URL_TEXT="詳細"
  17  ; These will be processed by the JavaScript Build
  18  BUILD_NOXML_HEADER="申し訳ありませんが、PHPには重要なライブラリがありません"
  19  BUILD_NOXML_LANGUAGE="Japanese JP"
  20  BUILD_NOXML_TEXT="このバージョンのJoomla!を実行するには、あなたのホストでXMLライブラリをサポートしたPHPを使用する必要があります。"
  21  BUILD_NOXML_URL_TEXT="この問題を解決するには"
  22  ; These will be processed by the JavaScript Build
  23  BUILD_MIN_PHP_ERROR_HEADER="申し訳ありませんが、お使いのPHPバージョンはサポートされていません。"
  24  BUILD_MIN_PHP_ERROR_LANGUAGE="Japanese JP"
  25  BUILD_MIN_PHP_ERROR_TEXT="このバージョンのJoomlaを実行するには、ホストがPHPバージョン {{phpversion}} 以降を使用する必要があります。"
  26  BUILD_MIN_PHP_ERROR_URL_TEXT="この問題を解決するには"
  27  ; Main Config
  28  INSTL_SELECT_INSTALL_LANG="インストール言語の選択"
  29  INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE="言語を選んでください"
  30  INSTL_SETUP_LOGIN_DATA="ログインデータの設定"
  31  INSTL_WARNJAVASCRIPT="警告！Joomlaを正しくインストールするには、JavaScriptを有効にする必要があります。"
  32  INSTL_WARNJSON="Joomlaをインストールするには、PHPインストールでJSONを有効にする必要があります。"
  33  ; Precheck view
  34  INSTL_DATABASE_SUPPORT="データベースのサポート："
  35  INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="JSONサポート"
  36  INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="MB Language デフォルト"
  37  INSTL_MB_STRING_OVERLOAD_OFF="MB String オーバーロード オフ"
  38  INSTL_NOTICE_DATABASE_SUPPORT="サポートされているデータベースが見つかりませんでした。"
  39  INSTL_NOTICE_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="Joomlaをインストールするには、PHPインストールでJSONを有効にする必要があります。"
  40  INSTL_NOTICE_MBLANG_NOTDEFAULT="mbstring で使用される言語設定がニュートラルに設定されていません。これは、<code>.htaccess</code> ファイルに <strong>php_value mbstring.language neutral</strong> と入力することでローカルに設定できます。"
  41  INSTL_NOTICE_MBSTRING_OVERLOAD_OFF="PHP mbstring 関数のオーバーロードが設定されています。これは、 <code>.htaccess</code> ファイルに <strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> と入力することでローカルでオフにできます。"
  42  INSTL_NOTICE_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="必要なphp関数 <code>parse_ini_file</code> と <code>parse_ini_string</code> サーバーで無効になっています。"
  43  INSTL_NOTICE_XML_SUPPORT="XMLサポートは利用できません。これはphpでデフォルトで有効になっているはずですが、Ubuntuユーザーは <code>sudo apt-get install php-xml</code> を実行してからWebサーバーを再起動することでこれをインストールする必要がある場合があります。"
  44  INSTL_NOTICE_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib圧縮が設定されていません。これは<code>php.ini</code> ファイルに <strong>zlib.output_compression = On</strong> と入力することでローカルでオンにできます。"
  45  INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="INIパーサーのサポート"
  46  INSTL_PRECHECK_ACTUAL="現在"
  47  INSTL_PRECHECK_DESC="これらの項目のいずれかがサポートされていない場合は、修正するためのアクションを実行してください。<br>セットアップがこれらの要件を満たすまで、Joomlaをインストールすることはできません。"
  48  INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="ディレクティブ"
  49  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED="推奨"
  50  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="これらの設定はJoomlaとの完全な互換性を確保するための推奨PHP設定です。"
  51  INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="推奨設定："
  52  INSTL_PRECHECK_TITLE="インストール前の確認"
  53  INSTL_XML_SUPPORT="XMLのサポート"
  54  INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib圧縮のサポート"
  55  ; Database view
  56  INSTL_DATABASE="データベース設定"
  57  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CA_LABEL="CAファイルへのパス"
  58  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CERT_LABEL="証明書ファイルへのパス"
  59  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CIPHER_LABEL="サポートされている暗号スイート（オプション）"
  60  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_KEY_LABEL="秘密鍵ファイルへのパス"
  61  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_LABEL="接続の暗号化"
  62  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_NONE="デフォルト（サーバー制御）"
  63  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_ONE_WAY="一方向認証"
  64  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_TWO_WAY="双方向認証"
  65  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_CONN_NOT_ENCRYPT="データベース接続の暗号化を使用することを選択しました。接続を確立できましたが、暗号化されていませんでした。暗号化パラメータが正しくない場合、データベースサーバーが非暗号接続にフォールバックするように構成されていることが原因である可能性があります。データベースの暗号化パラメータを確認して修正するか、選択肢を「接続の暗号化」を「デフォルト（サーバー制御）」に戻してください。"
  66  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_BAD="「%s」欄に入力されたファイルは存在しないか、アクセスできません。"
  67  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_EMPTY="「%s」欄が空であるか、有効なパスが含まれていません。"
  68  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_LOCALHOST="あなたはホスト名として「localhost」を入力しました。これにより、接続暗号化を使用したデータベースへの接続が失敗する場合があります。「localhost」を「127.0.0.1」または「::1」に変更するか、異なるホスト名を入力、あるいは「接続の暗号化」を「デフォルト（サーバー制御）」に戻してください。"
  69  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_SRV_NOT_SUPPORTS="データベースサーバーは接続暗号化をサポートしていません。データベースサーバーでTLS（ドキュメントではSSLと呼ばれることが多い）サポートを有効にするか、「接続の暗号化」を「デフォルト（サーバー制御）」に戻してください。"
  70  INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_VERIFY_SERVER_CERT_LABEL="サーバー証明書を確認"
  71  INSTL_DATABASE_ERROR_POSTGRESQL_QUERY="PostgreSQLデータベースのクエリが失敗しました。"
  72  INSTL_DATABASE_HOST_DESC="ホスト名を入力（「localhost」またはホストから提供された名前）"
  73  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_CREATE_FILE="ファイルを作成できませんでした。「%1$s」という名前のファイルを手動で作成し、Joomlaサイトの「%2$s」フォルダにアップロードしてください。そして「%3$s」を選択して続行してください。"
  74  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_DELETE_FILE="あなたがこのウェブサイトの所有者であることを確認するには、Joomlaサイトの「%2$s」フォルダに作成された「%1$s」という名前のファイルを削除してください。そして「%3$s」s」を選択して続行してください。"
  75  INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_GENERAL_MESSAGE="ローカルサーバー上にないデータベースホストを使用しようとしています。セキュリティ上の理由から、ウェブホスティングアカウントの所有権を確認する必要があります。詳細については<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ドキュメントをお読みください</a>。"
  76  INSTL_DATABASE_HOST_LABEL="ホスト名"
  77  INSTL_DATABASE_NAME_DESC="データベース名を入力"
  78  INSTL_DATABASE_NAME_LABEL="データベース名"
  79  INSTL_DATABASE_NAME_MSG_MYSQL="データベース名が無効です。次の文字を含めることはできません。 \ /"
  80  INSTL_DATABASE_NAME_MSG_POSTGRES="データベース名が無効です。文字で始まり、その後に英数字が続く必要があります。"
  81  INSTL_DATABASE_NO_SCHEMA="このデータベースタイプのデータベーススキーマは存在しません。"
  82  INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="作成したパスワードまたはホストから提供されたパスワードのいずれかを入力"
  83  INSTL_DATABASE_PREFIX_DESC="テーブルプレフィックスを入力するか、ランダムに生成されたプレフィックスを使用"
  84  INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="テーブルプレフィックスは文字で始まり、オプションで英数字とアンダースコアが続く必要があります"
  85  INSTL_DATABASE_RESPONSE_ERROR="インストールプロセスが失敗しました。"
  86  INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="データベースタイプを選択"
  87  INSTL_DATABASE_USER_DESC="作成したユーザー名またはホストから提供されたユーザー名のいずれかを入力"
  88  INSTL_DATABASE_VALIDATION_ERROR="データベースの認証情報、データベースの種類、データベース名またはホスト名を確認してください。MySQL 8がインストールされている場合は、<a href=\"https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Joomla_and_MySQL_8#Workaround_to_get_Joomla_working_with_MySQL_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ウィキ</a>をお読みください。"
  89  
  90  INSTL_CONNECT_DB="データベース接続の設定"
  91  INSTL_INSTALL_JOOMLA="Joomlaをインストール"
  92  ; Site View
  93  INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="サイトのスーパーユーザーのメールアドレスを入力します。"
  94  INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="スーパーユーザーアカウントのパスワードを設定してください。"
  95  INSTL_ADMIN_PASSWORD_LENGTH="12文字以上入力してください。"
  96  INSTL_ADMIN_USER_DESC="スーパーユーザーの名前を入力してください。"
  97  INSTL_ADMIN_USERNAME_DESC="スーパーユーザーアカウントのユーザー名を入力してください。"
  98  INSTL_LOGIN_DATA="ログインデータ"
  99  INSTL_SETUP_SITE_NAME="サイト名の設定"
 100  INSTL_SITE="メイン設定"
 101  INSTL_SITE_DEVMODE_LABEL="開発モードを検出しました"
 102  INSTL_SITE_NAME_DESC="サイト名を入力してください。"
 103  ; Complete view
 104  INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE="「%s」フォルダを削除できませんでした。フォルダを手動で削除してください。"
 105  INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="%s フォルダを削除"
 106  INSTL_COMPLETE_CONGRAT="おめでとうございます！"
 107  INSTL_COMPLETE_TITLE="Joomlaサイトの準備が整いました。"
 108  INSTL_COMPLETE_SITE_BTN="サイトを開く"
 109  INSTL_COMPLETE_ADMIN_BTN="管理画面を開く"
 110  INSTL_COMPLETE_FINAL="インストールが完了しました"
 111  INSTL_COMPLETE_FINAL_DESC="これでJoomlaのインストールが完了し、使用できるようになりました。"
 112  INSTL_COMPLETE_ADD_EXTRA_LANGUAGE="追加の言語をインストール"
 113  INSTL_REMOVE_INST_FOLDER="消去してもよろしいですか？【%s】フォルダは完全に削除されます。"
 114  ; Languages view
 115  INSTL_LANGUAGES="追加の言語をインストール"
 116  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="言語"
 117  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_SELECT="言語を選択"
 118  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_TAG="言語タグ"
 119  INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_VERSION="バージョン"
 120  INSTL_LANGUAGES_DESC="Joomlaではいくつかの言語で利用できます。チェックボックスを選択して希望の言語を選択し、「次へ」ボタンを押してそれらをインストールします。<br>注：この操作は、各言語のダウンロードとインストールに約10秒かかります。タイムアウトを回避するには、インストールする言語は3つ以下で選択してください。"
 121  INSTL_LANGUAGES_MESSAGE_PLEASE_WAIT="この操作は、言語ごとに最大10秒かかります。<br>言語をダウンロードしてインストールするまでお待ちください..."
 122  INSTL_LANGUAGES_NO_LANGUAGE_SELECTED="インストールする言語が選択されていません。"
 123  INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET="Joomlaは言語サーバーに接続できませんでした。インストールプロセスを終了してください。"
 124  INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET2="注：後でJoomlaの管理画面で言語をインストールできます。"
 125  INSTL_LANGUAGES_WARNING_BACK_BUTTON="最後のインストール手順に戻る"
 126  ; Default language view
 127  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMINISTRATOR="管理画面のデフォルト言語"
 128  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_COULDNT_SET_DEFAULT="その言語をデフォルトとして設定できませんでした。管理画面のデフォルト言語として英語が使用されます。"
 129  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_SET_DEFAULT="%s を管理画面のデフォルト言語に設定しました。"
 130  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_SELECT="選択"
 131  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="言語"
 132  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_TAG="タグ"
 133  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_DOWNLOAD_PACKAGE="以下から言語パックをダウンロードまたは解凍できませんでした：%s"
 134  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_INSTALL_LANGUAGE="%s 言語をインストールできませんでした。"
 135  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC="以下の言語をインストールしました。<strong>管理画面</strong>のデフォルト言語を選択してください。"
 136  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC_FRONTEND="以下の言語をインストールしました。<strong>サイト</strong>のデフォルト言語を選択してください。"
 137  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND="サイトのデフォルト言語"
 138  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_COULDNT_SET_DEFAULT="その言語をデフォルトとして設定できませんでした。サイトのデフォルト言語として英語が使用されます。"
 139  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_SET_DEFAULT="%s をサイトのデフォルト言語に設定しました。"
 140  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_SET_DEFAULT_LANGUAGE="デフォルトの言語を設定"
 141  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_TRY_LATER="Joomla管理画面からあとでインストールできます。"
 142  
 143  INSTL_DEFAULTLANGUAGE_NATIVE_LANGUAGE_NAME="Japanese" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example Spanish will be Español
 144  ; Database Model
 145  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CONNECT="データベースに接続できませんでした。エラーメッセージ：%s"
 146  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CREATE_DATABASE="インストーラーは指定されたデータベースに接続できず、データベースを作成できませんでした。設定を確認し、必要に応じて手動でデータベースを作成してください。"
 147  INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="エクステンションのマニフェストキャッシュを更新できませんでした：%s"
 148  INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="データベースのバックアップ中にいくつかのエラーが発生しました。"
 149  INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="データベース %s の作成中にエラーが発生しました。<br>ユーザーには、データベースを作成するための十分な権限がない可能性があります。Joomlaをインストールする前に、必要なデータベースを個別に作成する必要がある場合があります"
 150  INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="データベースの削除中にいくつかのエラーが発生しました。"
 151  INSTL_DATABASE_ERROR_READING_SQL_FILE="SQLファイルを読み取れませんでした。"
 152  INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="バックアップ"
 153  INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="削除"
 154  INSTL_DATABASE_FILE_DOES_NOT_EXIST="ファイル %s が存在しません。"
 155  INSTL_DATABASE_FIX_LOWERCASE="PostgreSQLの場合、テーブルプレフィックスは小文字である必要があります。"
 156  INSTL_DATABASE_FIX_TOO_LONG="MySQLテーブルプレフィックスは最大15文字である必要があります。"
 157  INSTL_DATABASE_INVALID_DB_DETAILS="提供されたデータベースの詳細が正しくないか、空です。"
 158  INSTL_DATABASE_INVALID_MARIADB_VERSION="インストールを続行するには、MariaDB %1$s 以上が必要です。あなたのバージョンは：%2$s"
 159  INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQL_VERSION="インストールを続行するには、MySQL %1$s 以上が必要です。あなたのバージョンは：%2$s"
 160  INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQLI_VERSION="インストールを続行するには、MySQL %1$s 以上が必要です。あなたのバージョンは：%2$s"
 161  INSTL_DATABASE_INVALID_PGSQL_VERSION="インストールを続行するには、PostgreSQL %1$s 以上が必要です。あなたのバージョンは：%2$s"
 162  INSTL_DATABASE_INVALID_POSTGRESQL_VERSION="インストールを続行するには、PostgreSQL %1$s 以上が必要です。あなたのバージョンは：%2$s"
 163  INSTL_DATABASE_INVALID_TYPE="データベースの種類を選択してください。"
 164  INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_CHAR="MySQL識別子にNULLASCII（0x00）を含めることはできません。"
 165  INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_SPACES="MySQLデータベース名とテーブル名は、スペースで開始または終了することはできません。"
 166  INSTL_DATABASE_NAME_TOO_LONG="MySQLデータベース名は最大64文字まで入力できます。"
 167  ; Controllers
 168  INSTL_COOKIES_NOT_ENABLED="ブラウザのCookieが有効になっていないようです。この機能を無効にした状態でアプリケーションをインストールすることはできません。または、サーバーの<strong>session.save_path</strong>に問題がある可能性もあります。この場合、自分でこれを確認または修正する方法がわからない場合は、ホスティングプロバイダーに相談してください。"
 169  INSTL_HEADER_ERROR="エラー"
 170  ; Helpers
 171  INSTL_PAGE_TITLE="Joomla インストーラー"
 172  ; Configuration model
 173  INSTL_ERROR_CONNECT_DB="データベースに接続できませんでした。コネクタが返した番号：%d"
 174  INSTL_STD_OFFLINE_MSG="このサイトはメンテナンスのためダウンしています。<br>しばらくしてからもう一度確認してください。"
 175  ; Others
 176  INSTL_CONFPROBLEM="設定ファイルまたはフォルダーが書き込み可能でないか、設定ファイルの作成に問題がありました。次のコードを手動でアップロードする必要があります。テキストエリアを選択してすべてのコードを選択状態にしてコピーし、新しいテキストファイルに貼り付けます。このファイルに「configuration.php」という名前を付けて、サイトのルートフォルダーにアップロードします。"
 177  INSTL_DISPLAY_ERRORS="表示エラー"
 178  INSTL_ERROR="エラー"
 179  INSTL_ERROR_DB="データベースへの入力中にいくつかのエラーが発生しました：%s"
 180  INSTL_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="データベーススキーマを初期化できません。"
 181  INSTL_EXTENSION_AVAILABLE="%s が利用できます"
 182  INSTL_FILE_UPLOADS="ファイルのアップロード"
 183  INSTL_GNU_GPL_LICENSE="GNU一般公衆利用許諾契約"
 184  INSTL_HELP_LINK="Joomlaインストールのヘルプ"
 185  INSTL_NOTICE_NEEDSTOBEWRITABLE="権限を修復した場合でも、インストールを続行できます。"
 186  INSTL_OUTPUT_BUFFERING="出力バッファリング"
 187  INSTL_PHP_VERSION="PHPバージョン"
 188  INSTL_PHP_VERSION_NEWER="PHPバージョン >= %s"
 189  INSTL_PROCESS_BUSY="プロセスが進行中です。お待ちください..."
 190  INSTL_SESSION_AUTO_START="Session Auto Start"
 191  INSTL_WRITABLE="%s を作成するための権限が不十分です。"
 192  INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="ネイティブZIPのサポート"
 193  ; Global strings
 194  JADMINISTRATOR="管理者"
 195  JEMAIL="Eメール"
 196  JERROR="エラー"
 197  JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="リクエストの処理中にエラーが発生しました。"
 198  JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s is free software released under the %s"
 199  JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="言語パックがこのJoomlaバージョンと一致しません。一部の文字列が欠落している可能性があり、英語で表示されます。"
 200  JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="オプションを選択"
 201  JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="一致する結果はありません"
 202  JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="いくつかのオプションを選択"
 203  JHIDEPASSWORD="パスワードを隠す"
 204  JINVALID_TOKEN="無効なセキュリティトークンが含まれていたため、最新のリクエストは拒否されました。ページを更新して、もう一度お試しください。"
 205  JINVALID_TOKEN_NOTICE="セキュリティトークンが一致しませんでした。セキュリティ侵害を防ぐために、リクエストは中止されました。もう一度やり直してください。"
 206  JNEXT="次へ"
 207  JNO="いいえ"
 208  JNOTICE="お知らせ"
 209  JOFF="オフ"
 210  JON="オン"
 211  JPREVIOUS="前へ"
 212  JSHOWPASSWORD="パスワードを表示"
 213  JSITE="サイト"
 214  JSKIP="スキップ"
 215  JUSERNAME="ユーザー名"
 216  JYES="はい"
 217  ; Framework strings necessary when no lang pack is available
 218  JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="MySQLに接続できませんでした。"
 219  JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE="データベースエラーが発生しました。"
 220  JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="データベースドライバを読み込めません：%s"
 221  JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_MAIL="あなたが入力したメールアドレスが無効です。別のメールアドレスを入力してください。"
 222  JLIB_ENVIRONMENT_SESSION_EXPIRED="セッションの有効期限が切れています。ページをリロードしてください。"
 223  JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER="%1$s：パスはフォルダではありません。パス：%2$s"
 224  JLIB_FORM_FIELD_INVALID="無効なフィールド：&#160;"
 225  JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="無効なフィールド：%s"
 226  JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="必要なフィールド：%s"
 227  JLIB_INSTALLER_ABORT="言語インストールの中止：%s"
 228  JLIB_INSTALLER_ABORT_CREATE_DIRECTORY="エクステンション %1$s：フォルダの作成に失敗しました：%2$s"
 229  JLIB_INSTALLER_ABORT_NOINSTALLPATH="インストールパスが存在しません。"
 230  JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_ERROR_EXTENSION="パッケージ %1$s：エクステンションのインストール中にエラーが発生しました：%2$s"
 231  JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_NO_FILES="パッケージ %s：インストールするファイルがありませんでした！"
 232  JLIB_INSTALLER_ERROR_FAIL_COPY_FILE="JInstaller: :インストール: ファイル %1$s を %2$s にコピーできませんでした。"
 233  JLIB_INSTALLER_INSTALL="インストール"
 234  JLIB_INSTALLER_NOT_ERROR="エラーがTinyMCE言語ファイルのインストールに関連している場合、言語のインストールには影響しません。Joomla 3.2.0より前に作成された一部の言語パックは、個別のTinyMCE言語ファイルをインストールしようとする場合があります。これらはコアに含まれるようになったため、インストールする必要はありません。"
 235  JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="%s 言語のコンテンツ言語を作成できません：%s"
 236  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_FOPEN="PHPの allow_url_fopen 設定が無効です。更新機能を利用するにはこの設定を有効にする必要があります。"
 237  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_OPEN_URL="更新：:収集：%s を開けませんでした"
 238  JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_PARSE_URL="更新：:収集：%s を解析できませんでした"
 239  JLIB_UPDATER_ERROR_OPEN_UPDATE_SITE="アップデート：更新サイトを開くことができませんでした #%d 「%s」URL: %s"
 240  JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance: データベースに接続できません<br>joomla.library: %1$s - %2$s"
 241  ; Strings for the language debugger
 242  JDEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="言語ファイルの解析エラー"
 243  JDEBUG_LANGUAGE_UNTRANSLATED_STRING="未翻訳の文字列"
 244  JNONE="なし"
 245  ; Necessary for errors
 246  ADMIN_EMAIL="管理者のEメール"
 247  ADMIN_PASSWORD="管理者のパスワード"
 248  SITE_NAME="サイト名"
 249  ; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
 250  MYSQL="MySQL (PDO)"
 251  MYSQLI="MySQLi"
 252  ORACLE="Oracle"
 253  PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
 254  POSTGRESQL="PostgreSQL"
 255  SQLITE="SQLite"
 256  ; Javascript message titles
 257  ERROR="エラー"
 258  MESSAGE="メッセージ"
 259  NOTICE="お知らせ"
 260  WARNING="警告"
 261  ; Javascript ajax error messages
 262  JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="JSONデータのフェッチ中に接続のアボートが発生しました。"
 263  JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="コンテンツは返されませんでした。"
 264  JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="JSONデータのフェッチ中にエラーが発生しました：HTTP %d ステータスコード。"
 265  JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="次のJSONデータの処理中に解析エラーが発生しました：<br><code style=\"color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;\">%s</code>"
 266  JLIB_JS_AJAX_ERROR_TIMEOUT="JSONデータのフェッチ中にタイムアウトしました。"
 267  ; Field password messages
 268  JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="パスワードを受け入れました"
 269  JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="パスワードがサイトの要件を満たしていません。"
 270  JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="パスワードの戦闘または末尾にスペースを入れないでください。"
 271  JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="パスワードが長すぎます。パスワードは100文字未満で入力してください。"
 272  JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="パスワードが短すぎます。パスワードは少なくとも %d 文字必要です。"
 273  ; Javascript Form Validation Messages
 274  JLIB_FORM_CONTAINS_INVALID_FIELDS="必要なデータが不足しているため、フォームを送信できません。<br>マークされたフィールドを修正して、再試行してください。"
 275  JLIB_FORM_FIELD_INVALID_VALUE="この値は無効です。"
 276  JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_CHECK="オプションの1つを選択する必要があります。"
 277  JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_VALUE="このフィールドに入力してください。"
 278